君子有所思行

首页 > 全部古诗 > 五言古诗 > 时间:2019-01-14 08:39 标签:乐府,无奈,愤慨

君子有所思行 古诗全文

紫阁连终南,青冥天倪色。

凭崖望咸阳,宫阙罗北极。

万井惊画出,九衢如弦直。

渭水银河清,横天流不息。

朝野盛文物,衣冠何翕赩。

厩马散连山,军容威绝域。

伊皋运元化,卫霍输筋力。

歌钟乐未休,荣去老还逼。

圆光过满缺,太阳移中昃。

不散东海金,何争西飞匿。

无作牛山悲,恻怆泪沾臆。

参考资料: 君子有所思行-百度百科 君子有所思行-百度汉语

《君子有所思行》译文及注释

紫阁山峰和终南山相连,遥远天边的颜色青翠鲜明。凭崖远望,可以看到咸阳城,城里宫阙众多,似乎能与北极相接。

城内的南北大街交错纵横,好像画里画的那样;繁华的街市像弓弦那样笔直。渭河的水清澈明净,奔流不息。

朝廷的礼乐典章制度非常完善,只有高官重臣的衣冠才会光色鲜亮。祁连山边经常有战争发生,汉朝的军威浩荡,声播西域。

有像伊尹和皋陶这样的良相贤臣辅佐,又有像卫青、霍去病这样的武将为朝廷出战效力,所以才有今日昌盛的局面。

宫内歌舞升平,欢乐未歇。月圆月缺,如今我也已经老去了。

日头正旺时都没有尽情散发自己的光彩,又何必在夕阳西下时去争那些许的光辉呢?不要为人生的短暂而悲叹、恻怆以致泪水沾满衣襟。

《君子有所思行》古诗提要及诗中人物与地名

古诗提要:

《君子有所思行》,乐府《杂曲歌辞》旧题。在这首诗里,李白抒发了自己不得重用的无奈和愤懑,以及他“老骥伏枥,志在千里”的情怀。

《乐府古题要解》卷下云:“君子有所思行,陆机‘命驾登北山’、鲍照‘西山登雀台’、沈约‘晨策终南首’,其旨言雕室丽色,不足为久欢,晏安欃毒,满盈所宜敬忌。与《君子行》异也。”李白此诗命意与陆机等人略近,约作于天宝初供奉翰林时。诗歌描绘长安的宏丽建筑和雄奇山川,强调知足知止,达观处世之可贵。“紫阁”十四句,刻划唐都的雄伟壮丽及衣冠文物之盛;“歌钟”以下,抒发了知足知止的人生态度与价值取向。

诗中人物与地名:

牛山: 一名齐山。在今山东淄博市临淄镇。李白《古风》(露白如玉)有“景公一何愚,牛山泪相续”。《君子有所思行》有“无作牛山悲,恻怆泪沾臆”。

东海:①先秦古籍中的“东海”相当今之黄海。秦汉以后,始以今黄海、东海同为东海。李白《古风》(抱玉入楚关)有“东海泛碧水,西关乘紫云”。《王昭君》(其一)有“汉月还从东海出,明妃西嫁无来日”。《来日大难》有“思填东海,强衔一木”。《猛虎行》有“我从此去钓东海,得鱼笑见情相亲”。《西岳云台歌送丹丘子》有“巨灵咆哮擘两山,洪波喷流射东海”。《赠薛校书》有“举手谢东海,虚行归故林”。《赠裴十四》有“黄河落天走东海,万里写入胸怀间”。《赠崔侍御》有“故人东海客,一见借吹嘘。”《寄王屋山人孟大融》有“我昔东海上,劳山餐紫霞。”《江夏寄汉阳辅录事》有“西飞精卫鸟,东海何由填。”《送友人寻越中山水有》“东海横秦望,西陵绕越台。”《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》有“君不见绿珠潭水流东海,绿珠红粉沉光彩。”《早秋单父南楼酬窦公衡》有“太山嵯峨云在,疑是白波涨东海。”《感兴》(其七)有“东海有碧水,西山多白云。”《金门答苏秀才》有“愿狎东海鸥,共营西山药。”《赠嵩山焦炼师序》云:“或传其入东海。”②指汉郡名,治所在郯县(今山东郯城县北)。唐海州,天宝元年改为东海郡,治所在朐山县(今江苏连云港市西南海州镇)。李白《君子有所思行》有“不散东海金,何争西辉匿。”《东海有勇妇》有“东海有勇妇,何惭苏子卿”。“岂如东海妇,事立独扬名”。

终南山:一名中南山、周南山、秦山、南山。在今陕西秦岭山脉。李白《君子有所思行》有“紫阁连终南。青冥天倪色。”另有《答长安崔少府叔封游终南翠微寺太宗皇帝金沙泉见寄》、《望终南山寄紫阁隐者》、《下终南山还斛斯山人宿置酒》、《归终南山松龙旧隐》。

咸阳:古都邑名。在今陕西咸阳市东北二十里。因位于九嵕山之南、渭水之北,在山、水之阳,故名。因地与长安相近,后常借代指长安(今陕西西安市)。李白《上云乐》有“陛下应运起,龙飞入咸阳”《君子有所思行》有“凭崖望咸阳,宫阙罗北极”。《东武吟》有“归来入咸阳,谈笑皆王公”。《出自蓟北门行》有“收功报天子,行歌归咸阳”。《襄阳歌》有“咸阳市中叹黄犬,何如月下倾金罍”。《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》有“秩满归咸阳,祖道拥万人”。《书怀赠南陵常赞府》有“咸阳天地枢,累岁人不足”。《赠从弟冽》有“自居漆园北,久别咸阳西”。《还山留别金门知己》有“归来入咸阳,谭笑皆王公”。《金乡送韦八之西京》有“狂风吹我心,西挂咸阳树”。《单父东楼秋夜送族弟况之秦时凝弟在席》有“尔从咸阳来,问我何劳苦”。《以诗代书答元丹丘》有“离居在咸阳,三见秦草绿”。《月下独酌》(其三)有“三月咸阳时,千花昼如锦”。《感遇》(其二)有“咸阳二三月,百鸟鸣花枝”。《忆秦娥》有“乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝”。

紫阁:指紫阁峰,终南山峰名,在今陕西户县东南。李白《君子有所思行》有“紫阁连终南,青冥天倪色。”另有《望终南山寄紫阁隐者》。

渭水:指今黄河中游支流渭河。李白《鞠歌行》有“平生渭水曲,谁识此老翁”。《君子有所思行》有“渭水银河清,横天流不息”。《上皇西巡南京歌十首》(其四)有“地转锦江成渭水,天回玉垒作长安”。《赠钱征君少阳》有“如逢渭水猎,犹可帝王师”。

 

相关阅读:

《君子有所思行》由李白诗歌网收集,为您整理了关于君子有所思行的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)、创作背景时间等信息,为您学习欣赏李白的《君子有所思行》诗词(诗歌)提供必要的帮助!

文章标题:君子有所思行

链接地址:https://www.libaishige.com/shiwen/330.html

上一篇:李白《君马黄》 下一篇:空城雀